Tanggal Pelaksanaan : 2026

Buku Panduan Resusitasi Neonatus, Edisi ke-9


Editor
Gary M. Weiner, MD, FAAP

Editor Asosiasi
Henry C. Lee, MD, FAAP
Christine M. Cooper, ARNP, NNP, DNP, MBA


Buku Panduan Resusitasi Neonatus, Edisi ke-9 dalam Bahasa Indonesia ini diterjemahkan berdasarkan buku asli “Textbook of Neonatal Resuscitation, 9th Edition” yang diterbitkan oleh American Academy of Pediatrics dan American Heart Association pada Oktober 2025.
Perkumpulan Perinatologi Indonesia (PERINASIA) telah mendapat ijin penerjemahan buku ke dalam Bahasa Indonesia sesuai perjanjian dengan American Academy of Pediatrics tanggal 17 Februari 2026.



SINOPSIS

Buku Panduan Resusitasi Neonatus (PRN) Edisi ke-9

Resusitasi neonatus merupakan salah satu kompetensi penting bagi tenaga kesehatan yang terlibat dalam perawatan bayi baru lahir. Setiap bayi berhak memperoleh pertolongan yang tepat dan segera untuk memulai kehidupan dengan kondisi kesehatan yang optimal. Buku Panduan Resusitasi Neonatus (PRN) Edisi ke-9 disusun sebagai sumber pembelajaran bagi tenaga kesehatan untuk meningkatkan pengetahuan, keterampilan klinis, kesiapan, dan kemampuan bekerja sama dalam memberikan pertolongan pada bayi baru lahir yang membutuhkan bantuan pernapasan maupun tindakan resusitasi lanjutan.

Buku panduan dalam Bahasa Indonesia ini diterjemahkan dan diterbitkan oleh Perkumpulan Perinatologi Indonesia (PERINASIA) berdasarkan buku asli “Textbook of Neonatal Resuscitation, 9th Edition” yang diterbitkan oleh American Academy of Pediatrics dan American Heart Association pada tahun 2025. Salah satu penekanan utama dalam PRN Edisi ke-9 adalah pentingnya persiapan yang memadai, ventilasi yang efektif, dan kerja sama tim yang terkoordinasi. Pembaruan materi juga mencakup pembaruan rekomendasi mengenai tatalaksana tali pusat, perubahan frekuensi dan tekanan puncak selama bantuan ventilasi, serta rekomendasi sementara mengenai konsentrasi oksigen untuk ventilasi pada bayi prematur. Keterampilan baru yang dimasukkan dalam edisi ke-9 meliputi parasentesis untuk asites abdomen dan perikardiosentesis untuk tamponade jantung. Edisi ini mencakup versi terbaru dari 14 pelajaran sebelumnya dan 2 pelajaran tambahan baru. Pelajaran tambahan yang baru berfokus pada stabilisasi awal dan resusitasi bayi baru lahir dengan penyakit jantung bawaan (Pelajaran 15) serta menjembatani kesenjangan antara panduan resusitasi neonatus dan pediatrik untuk bayi yang dirawat di unit perawatan intensif neonatus (NICU) (Pelajaran 16). Kedua pelajaran tambahan ini didukung oleh 2 kursus baru, yaitu PRN Jantung dan Resusitasi di NICU.

Kurikulum PRN Edisi ke-9 menyediakan dua tingkat pembelajaran, yaitu Tingkat Esensial (Dasar) dan Tingkat Lanjut. Tingkat Esensial mencakup Pelajaran 1–4 dan ditujukan bagi tenaga kesehatan yang terlibat dalam perawatan bayi baru lahir. Tingkat Lanjut mencakup Pelajaran 1–11 dan ditujukan bagi tenaga kesehatan yang memiliki tanggung jawab lebih luas dalam mengantisipasi serta melaksanakan resusitasi neonatus, termasuk tindakan di luar bantuan ventilasi.

Melalui buku edisi Bahasa Indonesia dan program pelatihan, PRN Edisi ke-9 diharapkan dapat menjadi acuan bagi tenaga kesehatan dalam meningkatkan kompetensi resusitasi neonatus berdasarkan bukti ilmiah terkini. Penguasaan pengetahuan, keterampilan teknis, pengambilan keputusan klinis, dan komunikasi tim yang efektif diharapkan dapat meningkatkan mutu pelayanan serta keselamatan bayi baru lahir di Indonesia.

Buku ini hanya diberikan kepada peserta pelatihan yang diselenggarakan oleh PERINASIA dan tidak untuk diperjualbelikan secara bebas. 

 

Penerbit:

Perkumpulan Perinatologi Indonesia (PERINASIA)

Jalan Tebet Timur Dalam IIIM no. 9 Jakarta 12820

Telp/Fax: (62) (21) 8281243

Email: perinasia_pusat@yahoo.co.id

Website: www.perinasia.com

 

 



Buku Panduan Resusitasi Neonatus, Edisi ke-8

 

Editor

Gary M. Weiner, MD, FAAP

 

Editor Asosiasi

Jeanette Zaichkin, RN, MN, NNP-BC

 

Editor Emeritus

John Kattwinkel, MD, FAAP

 

Buku panduan dalam Bahasa Indonesia ini diterjemahkan dan diterbitkan oleh Perkumpulan Perinatologi Indonesia (PERINASIA) berdasarkan buku asli “Textbook of Neonatal Resuscitation, 8th Edition” yang diterbitkan oleh American Academy of Pediatrics dan American Heart Association pada tahun 2021. PERINASIA telah memperoleh izin penerjemahan buku ke dalam Bahasa Indonesia sesuai perjanjian dengan American Academy of Pediatrics tanggal 7 Februari 2022.

 

SINOPSIS

Selama lebih dari 30 tahun, Program Resusitasi Neonatal (PRN) telah membantu tenaga kesehatan memperoleh pengetahuan dan keterampilan untuk melakukan resusitasi neonatus. Pembaruan materi PRN edisi ke-8 ini mencakup beberapa fitur baru untuk meningkatkan pembelajaran.

·       Hal-hal Penting di awal setiap pelajaran.

·       Kode Quick Response (QR) yang dapat dipindai oleh pembaca melalui perangkat seluler untuk melihat video pendek yang mendemonstrasikan keterampilan penting.

·       Pertanyaan Kajian Pelajaran dikelompokkan di akhir setiap pelajaran.

·       Setiap pelajaran diakhiri dengan Peluang Memperbaiki Kualitas dan Pertanyaan yang Sering Diajukan.

·       Perubahan praktik kecil telah dimasukkan dalam PRN edisi ke-8. Algoritma dan beberapa praktik telah direvisi untuk meningkatkan keselamatan pasien dan efisiensi pendidikan. Hampir sama dengan edisi ke-7, buku ini menekankan pentingnya persiapan yang memadai, ventilasi yang efektif, dan kerjasama tim. Perubahan praktik dalam edisi ini, antara lain merevisi pertanyaan prakelahiran, dengan memasukkan manajemen tali pusat, menyusun ulang Langkah Awal agar mencerminkan praktik secara umum yang lebih baik, merekomendasikan penggunaan monitor jantung elektronik untuk bisa terus memantau frekuensi jantung saat pemasangan jalan napas alternatif, menyederhanakan dosis awal epinefrin yang dianjurkan, meningkatkan volume untuk membilas pada epinefrin intravaskular, dan memperpanjang durasi upaya resusitasi untuk bayi baru lahir apabila tidak ada denyut jantung

·       Buku edisi ke-8 diperbarui dari versi sebelumnya, mencakup 11 Pelajaran dan tambahan 3 Pelajaran baru. Pelajaran tambahan difokuskan pada penggunaan ergonomi dan faktor manusia untuk meningkatkan kinerja tim (Pelajaran 12), resusitasi di luar ruang bersalin (Pelajaran 13), dan mengembangkan program perbaikan kualitas resusitasi (Pelajaran 14). Pelajaran-pelajaran tersebut dimaksudkan untuk meningkatkan pengetahuan dan keterampilan resusitasi untuk peserta didik PRN edisi ke-8.

 

Penerjemahan buku ini dimaksudkan untuk kepentingan peserta Pelatihan PRN, yaitu tenaga kesehatan yang bekerja di ruang bersalin atau merawat bayi baru lahir di rumah sakit di Indonesia.

 

Buku ini hanya diberikan kepada peserta pelatihan yang diselenggarakan oleh PERINASIA dan tidak untuk diperjualbelikan secara bebas.  Hubungi PERINASIA apabila ingin mengikuti pelatihan PRN dan memperoleh buku panduan ini.

 

Perkumpulan Perinatologi Indonesia (PERINASIA)

Jalan Tebet Timur Dalam IIIM no. 9 Jakarta 12820

Telp/Fax: (62) (21) 8281243

Email: perinasia_pusat@yahoo.co.id

Website: www.perinasia.com

 

Permalink | Last updated on Jumat, 20 November 2026 | 00:14 WIB